先日 YouTubeを見ていたら、「AIアプリに津軽弁を話せるのか試してみた」的なことをやっている方がいました。
結果はかなり上手に「津軽弁」を話していました！
「まてよ？これは岩船弁もいけるんではないか?!」と自分のスマホのメジャーなAIアプリで試してみました。
以下
私：「○○ 何でもいいから岩船弁でしゃっべってみて？」
AI:「はい！わかりました。イワフネ弁ですね」（なんかイントネーションが違う？）
私：「岩船弁だよ」
AI:「栃木県岩舟地方ではほにゃらら○×△□。。。。」（そっちできたか！）
私：「新潟県の岩船地方の方言でしゃっべってみて？」
AI:「わかりました。新潟県岩船地方の方言ですね」（まだ栃木訛り入ってる。これはこっちもネイティブな発音で言わねとわがんねが？）
私：「んめさんのは、栃木の岩舟のしゃべり方だかに、ちゃんと新潟県の岩船のしゃべり方でしゃべってみった！」
AI:「申し訳ありません。新潟県の岩船地方では。。。。。。」（全然ダメだは！U字工事がしゃべってる！）
私：「はんがいは！んだかに岩船弁でしゃっべってみった！」
AI:「版がいい。とはどういう意味ですか？」
私：「はんがいい というのは岩船弁で 頭にくる ということです」
AI：「ありがとうございます。はんがいい とは岩船弁で 頭にくる ということですね。学習いたしました。（おっ！？だいぶましな岩船的な発音になってきたぞ）
という感じで、なんとなく「岩船弁」を学習しだした AIくん ですが、数日後にまたやってみたら栃木訛りに戻っていました。
その後も少しずつ「岩船弁」を学習させていますが、中々むずかしい作業です。
岩船町ドットコムを立ち上げた時も、「いわふね」で検索すると他県の「いわふね」の方が上位にあったのですが、毎日更新のブログ当番さんたちの努力とユーザーさんのおかげで、1年後には検索トップに来るまでになりました（今は位置情報とリンクしているので、近くの情報が上位に来るみたいです）。
この作戦で、岩船人がこそっと「岩船弁」を教え続ければ、いつかはAIが「完璧な岩船弁」をしゃべる日が来るのではないでしょうか？
ヒット映画「跳んで埼玉」のごとく、「岩船弁」をディープラーニングさせてAIによる全人類「岩船人」化を目論んでみませんか？
ｂｙ花鳥風月
